Prevod od "se vratio iz" do Slovenački


Kako koristiti "se vratio iz" u rečenicama:

Vidi ko se vratio iz mrtvih.
Poglej, kdo je vstal od mrtvih.
Jesi li video tog Isusa Nazareæanina nakon što se vratio iz mrtvih?
Si ti tega Jezusa iz Nazareta videl, po vstajanju?
Agent Voker se vratio iz uspešne misije.
Agent Walker se je pravkar vrnil z uspešno opravljene naloge.
Otkada sam se vratio iz sela, još je nisam video.
Odkar sem prišel s podeželja, je še nisem videl od blizu.
Upravo sam se vratio iz Kine.
Ravno sem se vrnil iz Kitajske.
Upravo sam se vratio iz bolnice.
Ravnokar sem se vrnil iz bolnišnice.
Veæ si se vratio iz Metropolisa?
Zakaj si se tako hitro vrnil v Smallville?
To je moj neæak Džordž, sad se vratio iz Iraka
Nečak George. V Iraku je bil.
Gray se vratio iz Topeke kao drugi èovek.
Gray se je vrnil iz Topeke povsem spremenjen.
Zašto ga nisam zvao, kad` se vratio iz Beiruta?
Zakaj ga nisem poklical, ko se je vrnil iz Bejruta?
Upravo sam se vratio iz Novog sveta, Veličanstvo.
Pravkar sem se vrnil iz Novega sveta, veličanstvo.
Upravo sam se vratio iz najluðe sedmice u mom životu.
Ravno sem prišel domov iz najbolj norega tedna v mojem življenju.
Znaš li zašto se vratio iz mrtvih?
Veš, zakaj je vstal od mrtvih?
Èini se da se vratio iz groba.
No videti je, da je vstal iz groba, gospod.
Otkad sam se vratio iz buduænosti.
Odkar sem se vrnil iz prihodnosti.
Nismo baš imali puno vreman za razgovor odkad sam se vratio iz Inostranke.
Nisva imela veliko časa za pogovor, odkar sem se vrnil iz Inostranke.
Njegovo ime je Joey Durban, vojnik u 107. brigadi, tek se vratio iz Afganistana.
Joey Durban, vojak 107. pehotnega polka. Vrnil se je iz Afganistana.
Nije bila ovdje kad se vratio iz škole pa me zvao.
Poklical me je, zato sem prišel domov.
Ti si onaj vojnik koji se vratio iz Iraka.
Ti si tisti vojak kateri se je vrnil iz Iraka.
Kapetan Ruthven se vratio iz rata.
Stotnik Ruthven se je vrnil iz bojišča.
Kad sam se vratio iz ratovanja, doneo sam sa sobom miris smrti i gnev izgubljenih.
Ko sem se vračal iz bitk, sem seboj prinašal smrad po smrti in jezo izgubljenih.
Tvoj otac se vratio iz kancelarije i kada je video šta se dogaða, objasnio ti je da je maèka zapravo tigar i da moramo da joj pronaðemo dom.
Ko se je tvoj oče vrnil domov in videl vse skupaj, se je usedel in ti pojasnil, da je mačka v resnici tiger, ki ga moramo spustiti v svoj dom.
Kada sam se vratio iz rata nisam mogao da ga prepoznam.
Ko sem se vrnil iz vojske, ga nisem mogel prepoznati.
Kada sam se vratio iz Njujorka bio sam zgrožen.
Ko sem se vrnil iz New Yorka, se mi je vse gnusilo.
I tako, sa malom pomoæi od svoje mame Peèi se vratio iz svoje prve avanture, malo mudriji i mnogo smrdljiviji.
In tako se je z malo mamine pomoči Paki vrnil s prve pustolovščine malo pametnejši in precej bolj smrdeč.
Veæ smo razgovarali o buduænosti kad si se vratio iz Italije.
Midva sva se že menila o prihodnosti. Ko si se vrnil iz Italije.
Nisam prièala s njim još otkako se vratio iz Avganistana.
Nisva govorila, odkar se je vrnil iz Afganistana.
Upravo sam se vratio iz Džekson Houla.
Pravkar sem se vrnil iz Jackson Hola.
Ti si ona koja radi sa zombi robotom koji se vratio iz mrtvih.
Ti delaš za zombijskega robota, ki se je vrnil od mrtvih.
Dakle, Sem se vratio iz Pakla, ali bez svoje duše.
Torej, Sam pride nazaj iz Pekla, toda brez duše.
Dok sam se vratio iz reke gore, on je nestao.
Ko sem se vrnil na breg, je izginil.
Kad sam se vratio iz rata, nisam bio isti.
Ko sem se vrnil iz vojne, nisem bil več isti.
Dok se vratio iz bolnice... školom se raširila glasina da je njegovo stanje posledica hroniènog masturbiranja.
Ko se je vrnil iz bolnišnice, se je po vsej šoli šušIjalo, da je bila bolezen posledica kronične masturbacije.
Upravo sam se vratio iz pokrajine Al-Raka u naftnoj regiji...
Pravkar sem se vrnil iz pokrajine Al Raka na naftnem območju...
Vilijam Vil se vratio iz mrtvih.
William Whele, kaj? Si se vrnil od mrtvih?
Upravo sam se vratio iz teretane gde sam vežbao i video sam starijeg gospodina kojeg sam znao kako stoji nasred dvorišta i gleda u nebo.
Vračal sem se s telovadbe, in na dvorišču videl gospoda, ki je samo gledal v nebo.
Uskoro, njen rođak se vratio iz maloletničkog zatvora.
Kmalu zatem je njen bratranec prišel iz centra za mladostniški pripor.
Samo što sam se vratio iz Španije gde sam živeo neko vreme i pridružio se jednoj vrhunskoj kompaniji.
Prav takrat sem se vrnil iz Španije, kjer sem živel nekaj časa, in začel v podjetju Fortune 500.
2.4818940162659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?